| |
|
|
 |
 |
| |
|
 |
 |
| |
| |
| |
 |
|
 |
RESIDENCIA MAYO |
| |
|
| |
Programa general |
| |
La Residencia MAYO reúne un promedio de tres artistas visuales de Argentina y el mundo para vivir y trabajar en la ciudad de Buenos Aires durante dos semanas. Brinda un contexto para que los participantes piensen e inicien nuevos proyectos, dialoguen con colegas, interactúen con la ciudad y expongan sus trabajos.
Los artistas disponen de un taller de trabajo en el espacio Boca Ratón, una casa típica del emblemático barrio de La Boca en Buenos Aires. Allí, cada participante podrá dedicarse a la investigación y experimentación de ideas y también exponer obras y documentación de trabajos realizados.
De este modo, cada espacio de taller cumplirá una doble función:
- ser un espacio creativo e inspirador en relación a la experiencia en la ciudad, el barrio de La Boca y el proyecto.
- ser un espacio de difusión del trabajo del artista, a través de la exposición de obras realizadas, publicaciones, maquetas, registros y material documental para quienes visiten el lugar.
Actividades y eventos formales
- Presentaciones Audiovisuales: al comienzo de la residencia los artistas expondrán registros de sus trabajos y proyectos en diálogo con la audiencia.
- Estudio Abierto: al final de la residencia se realizará un Estudio Abierto para visitar los talleres y compartir una tarde con los artistas.
Todas las actividades antedichas son gratuitas y abiertas a todo público.
Actividades informales
- Durante el proyecto los artistas participan de visitas a colecciones, galerías y talleres de artistas para favorecer el diálogo entre ellos y con otros profesionales del campo artístico.
Selección de artistas
Los artistas son seleccionados por URRA junto con distintos asesores y entidades asociadas. |
| |
| |
|
| |
|
 |
RESIDENCY MAYO |
| |
|
| |
General Program
Residency MAYO brings together a group of approximately three international visual artists to live and work in the city of Buenos Aires for two weeks. It offers them a framework to conceive and kick-start new projects, to interact with the city and to exhibit their work.
The artists are given studios in the building Boca Ratón, a typical house in La Boca, one of Buenos Aires emblematic neighborhoods. During the project each participant will be able to concentrate on his/her practice, to experiment with ideas and to exhibit work and documentation of finished pieces.
In this way each studio will carry out a double task:
- to be a creative and inspiring space in relation to the experience of the city, the neighborhood and the art residency.
- to showcase the artists work by exhibiting works, publications, scale models and other documentation for those visiting the place.
During the project activities will be held to show the spaces, chat with the artists and get a feel for the neighborhood of La Boca and the city. It has been programmed so as to coincide with the arteBA art fair, to generate a context of continuous and varied communication with the local and regional environment. The Open Studio will be announced during the fair and a special event is going to be organized in which the fair visitors are going to be invited in addition to the local audience.
Formal activities and events
- Audiovisual Presentations: at the beginning of the residency the artists will show documentation of their work in dialogue with the audience.
- Open Studio: The program culminates in an Open Studio, where the public is invited to visit the studios.
All these events and activities are free and open to the public.
Informal activities and events
- During the project the artists share other informal activities, such as visits to collections and artist's studios to favor the dialogue among them and with other professionals of the field.
Selection of the artists
Artists are chosen by URRA together with advisors and associated institutions. |
| |
|
| |
 |
 |
 |
| |
 |
| |
| |
| |
|
 |
| |
| |
|
|
|
|
PRESENTACIONES AUDIOVISUALES
AUDIO-VISUAL PRESENTATIONS
|
 |
Los artistas presentan registros de sus trabajos en diálogo con la audiencia.
The artists show documentation of their work in dialogue with the audience.
|
| |
| |
Domingo 26 de Mayo, de 14:30 a 16:30 hs.
Auditorio de la Fundación PROA
Av. Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires.
Luego de la presentación se invita a la audiencia al Estudio Abierto para visitar los talleres de los artistas. Espacio Boca Ratón: Calle Hernandarias 1320, a tres cuadras de PROA
Sunday May 26th, from 2:30 to 4:30 pm
Fundación PROA Auditorium
Pedro de Mendoza Avenue 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires
After the presentation the audience is invited to the Open Studio to visit the artists' working spaces.
Boca Ratón Studios: Hernandarias Street 1320, three blocks away from PROA
|
| |
|
 |
| |
|
|
ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO |
|
Visita al espacio de talleres para ver los proyectos realizados en la residencia.
Visit to the Studios of the artists to see the work produced during the residency. |
| |
|
|
| |
|
|
Domingo 26 de Mayo, de 17:00 a 21:00 hs |
| |
|
|
Espacio Boca Ratón |
| |
|
|
Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires |
| |
|
|
|
| |
|
|
Sunday May 26th, from 5:00 to 9:00 pm |
| |
|
|
Boca Ratón Studios |
| |
|
|
Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires |
|
| |
| |
| |
 |
 |
 |
 |
| |
|
2012 |
 |
|
| |
|
|
|
|
|
PRIMERA EDICIÓN |
 |
Del 7 al 20 de Mayo 2012, Buenos Aires |
| |
FIRST EDITION |
|
From the 7th to the 27th of May 2012, Buenos Aires |
|
| |
 |
| |
| |
|
|
|
|
PRESENTACIONES AUDIOVISUALES
AUDIO-VISUAL PRESENTATIONS
|
 |
Presentación audivisual de los artistas en diálogo con la audiencia.
The artists show documentation of their work in dialogue with the audience.
|
| |
| |
Sábado 12 de Mayo, de 13:30 a 15:30 hs.
Auditorio de la Fundación PROA
Av. Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires.
Luego de la presentación audiovisual, de 16:00 a 17:00 hs., se podrán visitar los talleres de los artistas en el espacio Boca Ratón: Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires.
Saturday May 12th, from 1:30 pm to 3:30 pm
Fundación PROA Auditorium
Pedro de Mendoza Avenue 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires
After the audio-visual presentation the artists' studios can be visited in La Boca, from 4.30pm to 6pm.
Boca Ratón Studios: Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires.
|
| |
|
 |
| |
|
|
ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO |
|
Visita a los talleres de los artistas.
Visit to the artist's Studios. |
| |
|
|
| |
|
|
Domingo 20 de Mayo, de 14:00 a 18:00 hs. |
| |
|
|
Espacio Boca Ratón |
| |
|
|
Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires |
| |
|
|
|
| |
|
|
Sunday May 20th, from 2 pm to 6 pm |
| |
|
|
Boca Ratón Studios |
| |
|
|
Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires |
| |
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|